淘生不幸,时逢多故。出入兵甲之间,不知义方。永怀先人遗泽,及淘之身,泯泯如此。每每念及,未尝不枕戈涕泣。思见四海乂安,何太平之不易得?死亡冉冉之相迫也!已矣。
行年七十,位不过岩将,兵不能制邻封,控于纵横之诸侯,因以攘剽之残寇。长安何在?指日下以掉心;剑岭未通,望栈阁而饮血。有志不遂,抚楮何言?重念先世旧茔,鞠为荆棘;故相东阁,反成营场。平时邻里乡党之人,半是枭狐魍魉之物。死者郊原暴骨,生者岩穴藏身。屋漏田芜,见鹿已游于町疃;军输兵饷,驱民未免于租庸。无日不兵,无时不火。顾奔迫之不暇,岂简编之或收。由是谱牒旧书,几于灰烬。既无路以报国,复何意以辱先?聊因战守之余,谩(漫)辑世次之序。自淘而上,止忠壮公,凡十三世,世居黄墩。
乾符五年,岁在戊戌。端午日,黄巢别部入黄墩,淘之族人逃难解散。贼众遂营本宅,,攻劫川谷,荡涤殆尽。至仲秋初,黄巢收所部犯阙,于时清跸无声,鸾旗失色,行幸万里,自同天宝之游,负乘九重更甚。
贞元之僭,淘与兄沄思世故之殷,共谋存活之计。其后,大盗移国,方镇勤王,甫及一年,李克用、朱温收复长安。所在州县户口减耗。其曾经巢贼所过,则又甚焉。自从贼后山落,老稚稍归乡社。兄沄遂谋于众曰:“黄巢虽没,盩气未除,天未悔祸,饥馑荐臻。以沄度之,不及息肩矣。一旦如有犬吠之惊,吾属彫瘵之余,岂有噍类?”众皆泣曰:“其将若之何?”沄曰:“盍相与依山阻险以自安,无事则耕织,以供伏腊;仓促则修战具,以相庇卫。今乡里虽残破,然诸君多年少一心,可图也。”众皆许诺。于是共推沄为岩将,依东密山为寨,众不过四百余人。未几,草寇毕鹞、杨仙童、李重霸、孙端、查皋、陈儒、范珠相继而至,众或一二千,多或四五万。
光启元年闰月三日,陈儒自黎阳引兵薄东密,自午及酉,接战再四,不克而去。时邻近岩寨悉皆破亡,独沄率励乡里,抚以尽道,故能得人之情。虽甚疲敝,战皆倍力。沄既拥众,以谓所在皆为贼守,俱非王人,独立以待,无所款附他部。贼兵皆相畏惮。
景福二年,杨太尉行密遣将田頵略地,列郡皆下,惟沄坚壁东密。頵遣人谕之曰:“太尉已受朝命,都督东南行营。今日頵来,非是贼也。”沄再拜,对曰:“所以自保者,不欲以三百年太平民坐为贼虏尔。审如公言,吾复何求!
田司空可得见乎?”頵因单骑入岩,沄具军容甚肃。群曰:“卿真将种耶!”沄曰:“司空见淮南太尉,幸为沄言,但得太尉府中一亲信人至,相与共事。钱氏在吴越,不足虑也。”会杨太尉有孙儒之孽,未果,从沄所请,即表陶仆射雅知歙州;奏沄为歙州副兵马统帅、检校御史中丞,依前东密岩将兼领马金岭防拓等事,以街内都押衙程阵为副。由是兵声大振,降下富胙、黟山、容山、丁山等岩寨,戈甲旗物,于是始备。
久之,沄以老乞解兵权,仍请以岩兵付程阵,俄而本府以衙内副指挥使程言来领后事。沄归府,病卒。月余,程言果与程阵相凌,岩兵不辑。陶仆射大惧,盖歙州连接浙境,最倚东密,以为薄障故也。府咨议陶映言于仆射曰:“程沄久帅东密,人情所归。今其弟淘亦足谋略,可更以东密授之。”于是表淘为东密岩将。淘既至,众皆相悦。
淘无他长,所守者先兄规略而已。每阅兵帐及户田版籍,见流亡者无算,所存不满二百户,每岁又纳租税,及峙糗粮刍草之积,军需调发,科率百出,因窃叹曰:“后人逢时,无虞体胖心佚,岂识向上辛苦如是耶!更有不怀厌满、非上念乱者,诚何人哉!故因辑家谱之次,聊书以示子孙云。
唐光禄大夫、检校国子祭酒、东密岩将兼马金岭防拓等事
裔孙 淘 序